La lumière au bout du tunnel

My thought of the day summarized in one sentence (Espanol todo a bajo):

The light ahead the tunnel. In French we use it to talk about all the positive that comes after an ordeal. When we go through a bad experience we hope to see the light ahead the tunnel but sometimes it takes time. When we see it, it feels so good. We gained in force and wisdom. Do not hesitate to use this force, because we can go through everything, especially when we believe in ourselves. May the force be with you! (Star Wars) …What do you think?

 

Bonjour chers combattants,

ci-dessous ma pensée du jour no. 133:

Lors d’une rude épreuve comme la dépression, le cancer, une séparation difficile, un incendie, un accident tragique, etc. on espère la lumière au bout du tunnel, on l’attend, désespérément. Parfois elle semble tellement loin que l’on est découragé mais quand enfin on sent qu’on s’adapte à sa nouvelle vie, qu’on passe au travers un peu plus facilement des épreuves subséquentes, qu’on réussit à voir du positif dans le négatif, ouf enfin on peut dire qu’on voit la lumière au bout du tunnel.

La partie n’est jamais gagnée car on demeure plus fragile après une grande épreuve mais on gagne aussi une certaine force, une certaine sagesse qui nous aide à passer au travers de la suite des choses. Cette force-là, il faut la laisser grandir en soi et ne pas hésiter à puiser en elle pour s’aider. L’humain est capable de bien des choses, surtout s’il s’en croit capable. Que la force soit avec vous! (Star Wars)

Et vous, avez-vous vu la lumière au bout du tunnel?

 

Mi pensamiento del dia en Espanol:

La luz al final del tunel. En frances utilisamos eso para describir todo el positivo que viene despues una prueba. Cuando vivimos una grande prueba esperamos la luz al final del tunel pero abeces tomo mucho tiempo. Cuando los vemos, sientamos muy bien. Ganamos fuerza y sabiduria. No dudar en utilisar este fuerza porque somos capable de todo, especialmente cuando creemos en nosotros. Que la fuerza te acompane! (Star Wars) Que pensas-tu?

 

Mélanie Côté, copyrights 2012

Publicités

Poster un commentaire

Classé dans Épreuve, S'en sortir

Commentaires

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s